“Dale,
dale, dale mamita, párelo ahí. Ajá, bella tú, bella el carro mi amor. Bien
cuidadito ahí pa’ ti mi reina”. Esto es el saludo estándar de cualquier
parquero que se respete en este país cuando una mujer le pregunta: “Amiguito,
¿dónde crees que me pueda parar?” Estoy convencido que si Manuel Carreño el del
manual de etiqueta regresa a vivir en estos tiempos y entra a un
estacionamiento le da una embolia.
Todos
somos culpables. Un mesonero es un “amigo”, una cajera es “mi reina”, la
secretaria es “mi vida” y el que te saca unos papeles a tiempos siempre se le
dice “ay mi corazón, eres un sol”. Todos los días nos vemos envueltos en una
conchupancia de nombres afectivos porque el venezolano confunde la camaradería
con la gentileza. Así se hable seriamente con una persona mayor por teléfono y
se la trate de usted, en cinco minutos se trancará con un buen uso del “gracias
mi amor, te paso los datos a tu cuenta ahora
cuando pueda”.
Me
disculpo si ofendo, pero siento que las mujeres tienen cierta dosis de
responsabilidad en esto. No he conocido a la primera que no arme una trifulca porque sean
llamadas “señoras” cuando se sienten “señoritas”. Les da asco, rabia,
impotencia, nauseas, sentirse mayores de los que son. Un simple “señora” a una
que es “señorita” es suficiente como para salir con las tablas en la cabeza.
Como yo lo veo, señorita es una chica de dieciséis. De veintiocho, vamos que ya
están como grandecitas. De treinta y dos en adelante, jeva supéralo.
La verdad es que ser llamada “señora”
debería ser considerado una bendición. Cuando les digan “señora”, he ahí un
hombre respetuoso y bien educado por su madre quien le enseñó a abrirle las
puertas a las damas. Pero como ese señor es regañado por llamar a lo obvio por
lo correcto, lo que piensa a la larga es que es más fácil decirles “pase mi
reina”. A fin de cuentas las reinas consentidas no chistan. Y he ahí el meollo
del asunto. Nos pasamos la vida quejándonos que la caballerosidad se perdió
cuando fueron las mujeres mismas las que la mandaron a freír monos porque
“antes muerta, que señora”.
Pero entonces, si las mujeres se niegan a
llamarse señoras y al hombre no le importa que le digan mi rey, ¿hacia dónde
vamos como sociedad? Tenemos una cultura que cree que la prestación de un
servicio va a ser más amable y ágil si se utilizan términos de cariño cuando la
realidad prueba todo lo contrario. Un restaurante puede ser reconocido
gastronómicamente como uno de los mejores pero si una mesonera le dice a una
cliente “chico, ¿qué vas a ordenar?” baja inmediatamente de categoría el local.
Eso no sucede en Colombia o en Panamá donde el servicio está más valorado que
los platillos porque la exigencia de respeto se valora y no se traiciona con falsos
“miamorismos”.
Creo que el compromiso por cambiar esta
práctica comienza por nosotros mismos. Cada “mi vida” debe ser respondida
cortésmente con un “disculpe, yo no soy vida de usted. Por favor llámeme señor
o señora”. Suena antipático pero a la larga se verán los beneficios. La
recepcionista de la oficina sabrá, el cajero de su banco de confianza también,
el mesonero del club, el tintorero, la peluquera, el frutero, la enfermera y
pare de contar. Son pequeños efectos multiplicadores que nos brindarán una
cultura de mayor respeto, tolerancia y educación. Porque para reinas, Máxima de
Holanda. Para señores y señoras, nosotros. Como siempre ha debido ser.-
Revista Etiqueta - Junio.

4 comments:
Tienes toda la razón, a mis 24 le regalo una mirada de odio a todos los que me dicen "señora", pero agradezco en el fondo no escuchar "mi reina etelna" (así de literal). Sin embargo, jamás en la vida le he dicho "mi vida, mi amor, amigo" a nadie, para mi todas las personas que no conozco son señor, señora o señorita (que es un término bastante subjetivo, ahora que lo pienso). Además, como soy una doña y una ciudadana "ladilla" según mis amigos (de las que espera la luz roja en Sabana Grande para cruzar), regaño a todos los que le dicen al mesonero "epa, pana" o cosas parecidas, así que considero que estoy poniendo mi granito de arena.
100% de acuerdo contigo.
yo no me quedo callada....detesto que me diga mami, cualquiera que no sean mis dos hijas. y así se los hago saber.
educación y respeto....
valores!! donde quedaron?
que triste
Tengo un amigo (ya no vive en Venezuela), que les decía a todas las secretarias, asistentes y demás: "doctora". Lo amaban. Conseguía todos los papeles, agilizaciones y lo que necesitara velozmente.
Totalmente de acuerdo! Yo aprendí la lección "the hard way". Una vez un parquero me dijo señora (yo tenía 19) y yo muy ofendida le dije que yo no era tan vieja, y el parquero con la misma me dijo: "Esta bien, entonces te llamo mamita". Más nunca pedí que no me llamaran señora.
Post a Comment